بروتوكول لوساكا造句
造句与例句
手机版
- وقف أعمال القتال والمسائل العسكرية المعلقة بموجب بروتوكول لوساكا
二. 中止敌对和《卢萨卡议定书》所订的未决的军事问题 - وقف أعمال القتال والمسائل العسكرية المعلقة بموجب أحكام بروتوكول لوساكا
停止敌对行动和《卢萨卡议定书》所订的未决军事问题 - واتفق على إلغاء اﻻنتخابات الرئاسية التي تقضي أحكام بروتوكول لوساكا بتنظيمها.
双方同意《罗安达议定书》中要求举行的总统选举将予取消。 - يكرر تأكيد دعمه الكامل لتنفيذ بروتوكول لوساكا وإعادة تنشيط اللجنة المشتركة؛
重申全力支持执行《卢萨卡议定书》和恢复联合委员会的工作; - الوثيقة المتعلقة باعتبارات تتصل بشروط إبرام بروتوكول لوساكا
附件5 关于法治问题以及完成《卢萨卡议定书》执行工作的条件的文件 - الوثيقة المتعلقة باعتبارات تتصل بالأمن الخاص بموجب أحكام بروتوكول لوساكا
附件6 关于法治问题以及《卢萨卡议定书》所规定的特别安全问题的文件 - تعتبر أن عملية تطبيع إدارة الدولة لكامل اﻹقليم الوطني طبقا لشروط بروتوكول لوساكا قد تمت.
考虑按照《卢萨卡议定书》的条款,完成国家对全国领土管理的正常化。 - ونؤيد تنفيذ بروتوكول لوساكا وكذلك التنفيذ الكامل للجزاءات التي فرضها مجلس الأمن.
我们坚决赞成联合国执行《卢萨卡议定书》并全面实施安全理事会规定的制裁。 - ودعا الرئيس إلى إكمال تنفيذ بروتوكول لوساكا وإنهاء وﻻية بعثة المراقبين في وقت مبكر.
总统呼吁早日结束《卢萨卡议定书》的执行工作,并结束联安观察团的任务。 - وستواصل البرتغال العمل مع حكومة أنغولا ومع القوى السياسية على تنفيذ بروتوكول لوساكا بشكل كامل.
葡萄牙将继续与安哥拉政府和各政治势力协作以充分执行《卢萨卡协定》。 - غير أن حكومة أنغوﻻ تبذل كل ما في وسعها لتنفيذ بروتوكول لوساكا وإعادة إقرار السلم في البلد.
不过，安哥拉政府将尽一切努力实施《卢萨卡议定书》，重建国内和平。 - وقد استثمر المجتمع الدولي الكثير من الموارد والوقت والجهد في التفاوض على بروتوكول لوساكا وتنفيذه.
国际社会为《卢萨卡议定书》的谈判和执行已投入了大量的资源、时间和精力。 - وأعاد أعضاء مجلس الأمن التأكيد على صلاحية بروتوكول لوساكا كأساس متين لعملية السلام في أنغولا.
安全理事会成员重申，《卢萨卡议定书》仍是安哥拉和平进程的一个可行基础。 - وأكد معظمهم استعدادهم لزيادة دعمهم ﻹحﻻل السﻻم من جديد في أنغوﻻ ولتنفيذ بروتوكول لوساكا تنفيذا كامﻻ.
他们大都申明他们愿意进一步支持安哥拉恢复和平和充分实施《卢萨卡议定书》。 - " وإذ تنوه مع الارتياح بنجاح تنفيذ أحكام بروتوكول لوساكا وبفعالية الامتثال لتلك الأحكام،
" 满意地注意到成功实施和切实遵守《卢萨卡协定》的各项规定, - ٥١١- في أنغوﻻ، أدى التقدم البطيء في تنفيذ بروتوكول لوساكا إلى إعاقة تنفيذ اﻹعادة الطوعية المنظمة إلى الوطن.
在安哥拉，执行《卢萨卡议定书》的进展十分缓慢，阻碍了有组织的自愿遣返。 - واصل مراقبو الشرطة المدنية، قدر اﻹمكان، اﻻضطﻻع بالمهام المنصوص عليها في بروتوكول لوساكا وقرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة.
民警观察员继续尽可能地执行《卢萨卡议定书》和安全理事会有关决议规定的任务。 - إن هذا بمثابة تأكيد قاطع على أنه لم يعد يعتبر بروتوكول لوساكا صكا ملزما من أجل إقرار السﻻم في أنغوﻻ.
这清楚地表明，他已不再把《卢萨卡议定书》看作在安哥拉建立和平的有效文件。 - " وإذ تنوه مع الارتياح بنجاح تنفيذ أحكام بروتوكول لوساكا والامتثال الفعَّال لتلك الأحكام،
" 满意地注意到《卢萨卡议定书》的各项规定得到了成功实施和有效遵守， - وفيما يتصل بجهود الوساطة من أجل تحقيق السلام في أنغولا فإن الوسيط الوحيد المعترف به بموجب بروتوكول لوساكا هو الأمم المتحدة.
在安哥拉和平调解方面，联合国是公认的根据《卢萨卡议定书》的唯一调解机构。
如何用بروتوكول لوساكا造句，用بروتوكول لوساكا造句，用بروتوكول لوساكا造句和بروتوكول لوساكا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。